Condizioni Generali di Vendita

1.1 Le presenti Condizioni Generali di Vendita (“Condizioni”) si applicano a tutte le offerte, proposte, conferme d’ordine, vendite e forniture di alternatori, componenti, accessori, ricambi e prodotti correlati realizzati con il marchio Pellizzari da Pellizzari LLC, Company No. 15712677, con sede negli Stati Uniti: 5203 Juan Tabo Blvd STE 2B, Albuquerque, New Mexico 87111, USA, e sede in Italia: Via Ludovico Lazzaro Zamenhof, 36100 Vicenza, Italia (“Venditore”), all’acquirente (“Acquirente”).

1.2 Le presenti Condizioni si applicano ad esclusione di qualsiasi termine o condizione proposti o richiamati dall’Acquirente, salvo accettazione espressa per iscritto da parte del Venditore.

1.3 Cataloghi, brochure, schede tecniche, disegni, informazioni sul sito web e listini hanno valore puramente informativo e non costituiscono offerta vincolante, salvo diversa indicazione scritta.

1.4 Il Venditore opera esclusivamente nell’ambito della propria attività professionale e fornisce i Prodotti unicamente a soggetti che agiscono per scopi inerenti la propria attività imprenditoriale, commerciale, artigianale o professionale. Inoltrando l’ordine, l’Acquirente dichiara e garantisce di non agire in qualità di consumatore ai sensi della normativa applicabile.

2.1 Ogni offerta emessa dal Venditore non è vincolante salvo diversa indicazione scritta ed è valida solo per il periodo ivi indicato.

2.2 L’ordine dell’Acquirente costituisce una proposta di acquisto soggetta alle presenti Condizioni.

2.3 Nessun ordine è vincolante per il Venditore se non accettato per iscritto mediante conferma d’ordine, o salvo che il Venditore inizi l’esecuzione dell’ordine.

2.4 Una volta accettato, nessun ordine può essere annullato, modificato, sospeso o differito dall’Acquirente senza il preventivo consenso scritto del Venditore. Il Venditore può subordinare tale consenso al rimborso di tutti i costi, spese e perdite derivanti.

2.5 L’oggetto, la quantità, le caratteristiche tecniche e le condizioni commerciali della fornitura sono quelli indicati nella conferma d’ordine del Venditore.

3.1 Salvo diverso accordo scritto, tutti i prezzi sono netti ed esclusi IVA, dazi doganali, ritenute, imballaggio, trasporto, assicurazione, prove speciali, costi di ispezione e ogni altra imposta o onere applicabile alla vendita o alla consegna dei prodotti.

3.2 I prezzi applicabili sono quelli indicati nella conferma d’ordine del Venditore.

3.3 Il Venditore si riserva il diritto di modificare i prezzi prima della consegna qualora variazioni relative a materie prime, manodopera, energia, trasporto, tassi di cambio, dazi, requisiti normativi o altri fattori al di fuori del ragionevole controllo del Venditore comportino un aumento sostanziale dei costi di esecuzione.

3.4 Documentazione speciale, ispezioni, prove o certificati richiesti dall’Acquirente e non espressamente inclusi nella conferma d’ordine saranno fatturati separatamente.

4.1 Le condizioni di pagamento sono quelle indicate nella conferma d’ordine o nella fattura del Venditore.

4.2 Il pagamento si considera effettuato solo al momento dell’accredito dei fondi disponibili sul conto bancario del Venditore.

4.3 Tutti gli importi dovuti devono essere corrisposti integralmente, senza compensazioni, deduzioni, contestazioni o ritenute, salvo quanto imposto da norme imperative.

4.4 In caso di ritardato pagamento, il Venditore avrà diritto, fatto salvo ogni altro rimedio, a: a) applicare interessi di mora e costi di recupero come consentito dalla normativa applicabile; b) sospendere consegne o prestazioni del contratto e di ogni altro contratto in essere con l’Acquirente; c) richiedere pagamento anticipato o adeguate garanzie per ulteriori forniture; d) dichiarare immediatamente esigibili tutti gli importi insoluti.

4.5 Il ritardato pagamento o il deterioramento della situazione finanziaria dell’Acquirente legittima il Venditore a sospendere le prestazioni fino al ricevimento di adeguate garanzie di pagamento.

5.1 Modalità, luogo e condizioni di consegna, ivi compreso l’eventuale Incoterm applicabile, sono specificati nell’offerta, nella conferma d’ordine o in altro accordo scritto tra le parti.

5.2 Le date di consegna sono indicative, salvo che siano espressamente concordate per iscritto come vincolanti.

5.3 Il ritardo nella consegna non dà diritto all’Acquirente di annullare l’ordine o richiedere danni, salvo che tale diritto sia inderogabile per legge.

5.4 Il Venditore può effettuare consegne parziali, ciascuna delle quali può essere fatturata separatamente.

5.5 Se l’Acquirente non ritira i prodotti o non fornisce le istruzioni, documenti, approvazioni o informazioni necessarie alla spedizione, i prodotti si considerano consegnati, il rischio passa all’Acquirente e il Venditore può immagazzinare i prodotti a spese e rischio dell’Acquirente o venderli, recuperando ogni differenza e relativi costi.

6.1 Il rischio di perdita o danneggiamento dei prodotti passa all’Acquirente al momento della consegna, secondo le condizioni concordate tra le parti.

6.2 La proprietà dei prodotti resta del Venditore fino al ricevimento dell’integrale pagamento del prezzo e di ogni altro importo dovuto dall’Acquirente.

6.3 Fino al trasferimento della proprietà, l’Acquirente deve custodire i prodotti separatamente, proteggerli, assicurarli e identificarli chiaramente come proprietà del Venditore.

6.4 Fino al trasferimento della proprietà, l’Acquirente non può costituire pegni, garanzie o vincoli sui prodotti.

6.5 Nei limiti consentiti dalla legge, in caso di inadempimento o insolvenza dell’Acquirente, il Venditore può riprendere possesso dei prodotti la cui proprietà non sia ancora stata trasferita.

7.1 L’Acquirente deve verificare i prodotti tempestivamente al ricevimento.

7.2 Eventuali danni, mancanze, difetti o non conformità apparenti devono essere comunicati per iscritto al Venditore entro 7 giorni dalla consegna.

7.3 I difetti occulti non rilevabili con ragionevole diligenza devono essere comunicati per iscritto al Venditore entro 7 giorni dalla scoperta e comunque entro il periodo di garanzia applicabile.

7.4 La comunicazione deve indicare il riferimento dell’ordine, della fattura, l’identificazione del prodotto, la data di consegna e una descrizione dettagliata del difetto o non conformità, con documenti o fotografie a supporto ove possibile.

7.5 In mancanza di comunicazione nei termini sopra indicati, i prodotti si intendono accettati, salvi i diritti inderogabili per legge.

7.6 Nessuna restituzione può essere effettuata senza la preventiva autorizzazione scritta del Venditore.

8.1 Il periodo di garanzia applicabile ai prodotti è indicato nell’offerta, nella conferma d’ordine, nella documentazione tecnica o in altro accordo scritto. Durante tale periodo il Venditore garantisce che i prodotti siano esenti da difetti di materiale e lavorazione e conformi alle specifiche espressamente concordate per iscritto.

8.2 In caso di reclamo valido entro il periodo di garanzia, il Venditore, a propria discrezione, ripara il prodotto difettoso, lo sostituisce, o rimborsa/accredita la parte del prezzo relativa al prodotto difettoso.

8.3 I rimedi di cui al punto 8.2 costituiscono l’unico ed esclusivo rimedio dell’Acquirente per i prodotti difettosi, nei limiti massimi consentiti dalla legge.

8.4 La garanzia si applica solo se i prodotti sono stati correttamente immagazzinati, installati, messi in servizio, utilizzati e mantenuti secondo le istruzioni del Venditore, la documentazione tecnica e le regole della buona tecnica.

8.5 La garanzia non si applica a difetti o danni derivanti da: a) installazione, accoppiamento, allineamento, collegamento elettrico o messa in servizio non corretti; b) sovraccarico, uso improprio, negligenza, incidente o condizioni di esercizio anomale; c) manutenzione impropria o insufficiente; d) stoccaggio o condizioni ambientali inadeguate; e) alterazioni, riparazioni o interventi dell’Acquirente o di terzi senza preventivo consenso scritto del Venditore; f) normale usura; g) progetti, disegni, specifiche o informazioni forniti dall’Acquirente.

8.6 La garanzia non copre trasporto, smontaggio, reinstallazione, interventi in loco o costi indiretti, salvo diverso accordo scritto o quanto imposto dalla legge.

8.7 La presente garanzia commerciale assorbe e sostituisce ogni altra garanzia prevista dalla legge o dagli usi, con espressa esclusione di ogni altra responsabilità del Venditore, contrattuale o extracontrattuale, comunque derivante dai Prodotti forniti.

8.8 L’accettazione di ogni reclamo e l’applicabilità della garanzia sono soggetti al giudizio tecnico unico ed insindacabile del Venditore, che valuterà l’esistenza del difetto sulla base dei criteri indicati nelle presenti Condizioni.

8.9 Ogni intervento in garanzia è soggetto a perizia tecnica eseguita dal Venditore o da soggetti da esso incaricati. Qualora tale analisi accerti che la non conformità non sia imputabile a difetto di fabbricazione o di materiale (derivando ad esempio da una delle cause escluse di cui all’art. 8.5), tutti i costi relativi alla perizia, inclusi trasporto, smontaggio e trasferte, saranno integralmente a carico dell’Acquirente.

8.10 L’Acquirente non ha diritto di sospendere o ritardare i pagamenti in caso di reclami o contestazioni relative alla garanzia. Qualunque sospensione dei pagamenti, anche parziale, comporterà l’immediata ed automatica decadenza dai diritti di garanzia relativi ai prodotti forniti e ad ogni altro ordine in corso, fatto salvo il diritto del Venditore di agire per il recupero del credito.

9.1 I prodotti standard possono essere resi solo previa autorizzazione scritta del Venditore e alle condizioni in essa indicate.

9.2 La merce resa deve essere inutilizzata, in buono stato, nell’imballo originale o equivalente, e spedita in porto franco salvo diverso accordo scritto.

9.3 Il Venditore può applicare una ragionevole spesa di gestione o ricarico di magazzino per resi accettati di prodotti standard non difettosi.

9.4 Prodotti speciali, personalizzati, su misura o non standard non possono essere resi, salvo difettosità riconosciuta dal Venditore.

10.1 L’Acquirente è unico responsabile della verifica dell’idoneità dei prodotti all’applicazione e al sistema in cui devono essere installati.

10.2 L’Acquirente deve garantire che l’installazione e l’uso dei prodotti siano conformi a tutte le leggi, regolamenti, norme e requisiti di sicurezza applicabili nel paese di destinazione e d’uso.

10.3 Il Venditore non è responsabile per danni derivanti dall’integrazione impropria dei prodotti in gruppi elettrogeni, impianti elettrici o altre apparecchiature non fornite dal Venditore.

11.1 Il Venditore non è responsabile per ritardi o inadempimenti causati da eventi al di fuori del proprio ragionevole controllo, inclusi carenza di materiali, mancanza di energia, incendio, alluvione, epidemia, pandemia, controversie sindacali, interruzioni dei trasporti, restrizioni governative, embarghi, guerra, disordini civili o inadempienze di fornitori.

11.2 In tali casi il termine per l’esecuzione è prorogato per un periodo ragionevole.

11.3 Se l’impedimento perdura per un periodo eccessivo, il Venditore può risolvere l’ordine interessato con comunicazione scritta senza responsabilità, fatti salvi i diritti maturati prima della risoluzione.

12.1 Nei limiti massimi consentiti dalla legge, il Venditore non è responsabile per perdite o danni indiretti, consequenziali, incidentali o speciali, inclusi lucro cessante, perdita di produzione, di affari, di ricavi, fermo macchina, perdita di opportunità o pretese di terzi.

12.2 La responsabilità complessiva del Venditore, derivante o connessa alla vendita o all’uso dei prodotti, non potrà in alcun caso superare il prezzo netto pagato per lo specifico prodotto oggetto del reclamo.

12.3 Nulla nelle presenti Condizioni esclude o limita la responsabilità ove tale esclusione o limitazione sia vietata dalla legge, inclusa la responsabilità per morte o lesioni personali causate da negligenza, dolo o falsa dichiarazione dolosa.

13.1 Tutti i diritti di proprietà intellettuale su disegni, specifiche, documenti tecnici, software, cataloghi e altri materiali forniti dal Venditore restano di proprietà esclusiva del Venditore o dei suoi licenzianti.

13.2 Tali materiali non possono essere copiati, divulgati a terzi o utilizzati per scopi diversi dall’installazione, esercizio e manutenzione dei prodotti forniti senza il preventivo consenso scritto del Venditore.

13.3 Le informazioni commerciali e tecniche divulgate dal Venditore e non pubblicamente disponibili sono trattate dall’Acquirente come riservate.

14.1 L’Acquirente deve rispettare tutte le leggi e i regolamenti applicabili in materia di importazione, esportazione, sanzioni, anti-corruzione, sicurezza dei prodotti e tutela ambientale.

14.2 Il Venditore può rifiutare o sospendere l’esecuzione qualora l’adempimento dell’ordine esponga o possa esporre il Venditore a violazione di leggi o restrizioni sanzionatorie.

15.1 Il Venditore può sospendere l’esecuzione o risolvere il contratto con comunicazione scritta in caso di grave inadempimento dell’Acquirente, mancato pagamento, insolvenza, cessazione dell’attività o deterioramento della situazione finanziaria tale da mettere ragionevolmente in pericolo l’esecuzione.

15.2 In caso di risoluzione, tutte le fatture insolute e gli importi maturati diventano immediatamente esigibili.

15.3 La risoluzione non pregiudica i diritti e gli obblighi maturati prima della risoluzione stessa.

16.1 Se una disposizione delle presenti Condizioni è ritenuta invalida o inapplicabile, le restanti disposizioni rimangono pienamente efficaci.

16.2 Le presenti Condizioni, unitamente alla conferma d’ordine del Venditore e ad ogni documento espressamente in essa incorporato, costituiscono l’accordo integrale tra le parti in relazione alla vendita dei prodotti.

17.1 Le presenti Condizioni e tutti i contratti cui si applicano sono disciplinati dalla legge italiana.

17.2 Ogni controversia derivante o connessa alle presenti Condizioni o ai relativi contratti di vendita sarà devoluta alla competenza esclusiva del Foro di Vicenza, salvo quanto inderogabilmente previsto dalla legge.